<?xml 
version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Consultation Bor&#233;ale</title>
	<link>http://www.consultation-boreale.com/</link>
	
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>




<item xml:lang="fr">
		<title>40. Validation</title>
		<link>http://consultation-boreale.com/services-offerts/accessibilite/article/validation</link>
		<guid isPermaLink="true">http://consultation-boreale.com/services-offerts/accessibilite/article/validation</guid>
		<dc:date>2004-06-21T17:14:05Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>Accessibilit&#233;</dc:subject>

		<description>

-
&lt;a href="http://consultation-boreale.com/services-offerts/accessibilite/" rel="directory"&gt;2. Accessibilit&#233;&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://consultation-boreale.com/mot/accessibilite" rel="tag"&gt;Accessibilit&#233;&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Une fois les normes d'acessibilit&#233; respect&#233;es et le site valid&#233;, celui-ci peut recevoir un label de certification.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;De plus, le respect des normes d'accessibilit&#233; doit se maintenir dans le temps ; nous assurons la surveillance mensuelle de votre site ainsi que sa maintenance afin de garantir en tout temps le respect des normes affich&#233;es tout le long de la vie de votre site.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>30. R&#233;alisation de sites accessibles</title>
		<link>http://consultation-boreale.com/services-offerts/accessibilite/article/realisation-de-sites-accessibles</link>
		<guid isPermaLink="true">http://consultation-boreale.com/services-offerts/accessibilite/article/realisation-de-sites-accessibles</guid>
		<dc:date>2004-06-21T17:12:42Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>Accessibilit&#233;</dc:subject>

		<description>

-
&lt;a href="http://consultation-boreale.com/services-offerts/accessibilite/" rel="directory"&gt;2. Accessibilit&#233;&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://consultation-boreale.com/mot/accessibilite" rel="tag"&gt;Accessibilit&#233;&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;B&#226;tir un nouveau site accessible&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Nous b&#226;tissons pour vous votre site Web avec une orientation particuli&#232;re concernant les questions d'accessibilit&#233;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le niveau de respect des normes est &#224; d&#233;finir avec vous. Pour cela, nous nous appuyons sur les 3 niveaux de priorit&#233; de &lt;a href='http://www.w3.org/WAI/' class='spip_out'&gt;l'initiative d'accessibilit&#233; Web du &lt;acronym title=&quot;Wide World Web Consortium&quot;&gt;W3C&lt;acronym&gt;&lt;/a&gt;. Nous pouvons aussi nous baser sur les r&#232;gles de l'association fran&#231;aise BrailleNet (&lt;a href='http://www.braillenet.org/' class='spip_out'&gt;www.braillenet.org&lt;/a&gt;) ou sur les recommandations de la Loi 508 du gouvernement f&#233;d&#233;ral des Etats-Unis, suivant vos besoins.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Ce service peut-&#234;tre offert en partenariat avec vos designers ou graphistes habituels si vous le d&#233;sirez.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;i&gt;Rendre un site accessible&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Ce service consiste &#224; prendre tout ou partie d'un site existant et lui appliquer les m&#233;thodes de mise aux normes donn&#233;es en formation.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Les t&#226;ches &#224; accomplir sont :
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://consultation-boreale.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; une &#233;valuation des volumes de travail, en fonction des dimensions du site existant, de son &#233;tat, du degr&#233; souhait&#233; de respect des normes,
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://consultation-boreale.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; l'&#233;tablissement d'un calendrier,
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://consultation-boreale.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; la mise-&#224;-jour automatique, &lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://consultation-boreale.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; la mise-&#224;-jour manuelle,
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://consultation-boreale.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; la mise en ligne,
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://consultation-boreale.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; la d&#233;finition des r&#232;gles &#224; respecter pour conserver dans le temps le niveau obtenu,
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://consultation-boreale.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; la validation v&#233;rifiable du r&#233;sultat.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>20. Accompagnement et conseil</title>
		<link>http://consultation-boreale.com/services-offerts/accessibilite/article/accompagnement-et-conseil</link>
		<guid isPermaLink="true">http://consultation-boreale.com/services-offerts/accessibilite/article/accompagnement-et-conseil</guid>
		<dc:date>2004-06-21T17:09:29Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>Accessibilit&#233;</dc:subject>

		<description>

-
&lt;a href="http://consultation-boreale.com/services-offerts/accessibilite/" rel="directory"&gt;2. Accessibilit&#233;&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://consultation-boreale.com/mot/accessibilite" rel="tag"&gt;Accessibilit&#233;&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Vous avez un projet Web nouveau, ou &#224; faire &#233;voluer.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Vous avez un chef de projet comp&#233;tent et une agence Web ou un service informatique interne avec lesquels vous &#234;tes &#224; l'aise.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Nous vous proposons d'assister votre chef de projet afin qu'il soit en mesure de faire prendre en compte les questions d'accessibilit&#233; par votre agence. Nous suivrons ainsi, avec vous, de la conception &#224; la r&#233;alisation, puis pendant la vie du site, tous les aspects li&#233;s &#224; l'accessibilit&#233;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Nous pouvons aussi agir en tant que chef de projet directement ou donner au v&#244;tre une formation compl&#233;te pour lui donner une autonomie sur ces questions.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Dans le respect des normes d'accessibilit&#233;, nous vous apportons ntore savoir-faire pour les diff&#233;rentes &#233;tapes du d&#233;veloppement :
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://consultation-boreale.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; &#233;laboration du cahier des charges,
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://consultation-boreale.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; &#233;num&#233;ration des pr&#233;-requis,
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://consultation-boreale.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; sensibilisation des diff&#233;rents acteurs,
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://consultation-boreale.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; conseil,
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://consultation-boreale.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; validation.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>10. Formation</title>
		<link>http://consultation-boreale.com/services-offerts/accessibilite/article/formation</link>
		<guid isPermaLink="true">http://consultation-boreale.com/services-offerts/accessibilite/article/formation</guid>
		<dc:date>2004-06-21T17:07:37Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>Accessibilit&#233;</dc:subject>

		<description>

-
&lt;a href="http://consultation-boreale.com/services-offerts/accessibilite/" rel="directory"&gt;2. Accessibilit&#233;&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://consultation-boreale.com/mot/accessibilite" rel="tag"&gt;Accessibilit&#233;&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Sensibilisation des d&#233;cideurs&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;L'objectif de cette formation de sensibilisation est de hausser le niveau de compr&#233;hension des d&#233;cideurs et de leur fournir une m&#233;thodologie pour augmenter l'accessibilit&#233; de leur site.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Cette formation se concentre sur :
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://consultation-boreale.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; les enjeux de l'accessibilit&#233;,
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://consultation-boreale.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; les questions &#224; se poser pour son propre site
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://consultation-boreale.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; les possibilit&#233;s de mise &#224; jour en interne ou en externe.
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://consultation-boreale.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; les histoires de r&#233;ussites, les gains secondaires.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;i&gt;Formation technique&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Cette formation s'adresse aux d&#233;veloppeurs ou int&#233;grateurs Web qualifi&#233;s, d&#233;j&#224; sensibilis&#233;s. Elle vise &#224; leur donner la capacit&#233; d'accomplir les t&#226;ches de mise aux normes de leur propre site, avec une m&#233;thodologie de travail efficace.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Si vous souhaitez accomplir les t&#226;ches de mise en conformit&#233; vous-m&#234;mes, cette formation technique vous permet de vous mettre en selle rapidement.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;i&gt;Formation universitaire&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Afin d'assurer une meilleure prise en compte des questions d'accessibilit&#233; dans l'avenir, les &#233;tudiants en technologie Web ont besoin d'&#234;tre sensibilis&#233;s t&#244;t et d'acqu&#233;rir les bonnes m&#233;thodologies de travail d&#233;s la d&#233;but de leur vie professionnelle.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La formation pour les &#233;tudiants est ax&#233;e sur :
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://consultation-boreale.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; la sensibilisation aux questions de normes et de standards du &lt;acronym title=&quot;Wide World Web Consortium&quot;&gt;W3C&lt;/acronym&gt;,
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://consultation-boreale.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; la sensibilisation aux questions d'accessibilit&#233;,
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://consultation-boreale.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; la m&#233;thodologie de r&#233;alisation,
des exemples concrets de mise en application.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>5. Pourquoi rendre son site accessible ?</title>
		<link>http://consultation-boreale.com/services-offerts/accessibilite/article/pourquoi-rendre-son-site</link>
		<guid isPermaLink="true">http://consultation-boreale.com/services-offerts/accessibilite/article/pourquoi-rendre-son-site</guid>
		<dc:date>2004-06-21T15:05:42Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>Accessibilit&#233;</dc:subject>

		<description>

-
&lt;a href="http://consultation-boreale.com/services-offerts/accessibilite/" rel="directory"&gt;2. Accessibilit&#233;&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://consultation-boreale.com/mot/accessibilite" rel="tag"&gt;Accessibilit&#233;&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;De nos jours, les services offerts par le Web sont r&#233;put&#233;s universels. Tout le monde y a acc&#232;s : les clients pour leurs fournisseurs, les citoyens pour les services gouvernementaux. &lt;strong&gt;Tout le monde ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Malheureusement, non.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Il existe une part importante de la population qui n'est pas toujours consid&#233;r&#233;e par ces services : les aveugles, les mal-voyants, les personnes &#226;g&#233;es, en fait toutes celles et ceux qui ont des handicaps moteur ou sensoriel.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Ces personnes ont un acc&#232;s limit&#233;, voire inexistant &#224; la plupart des sites importants du march&#233;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt; Pourquoi rendre son site accessible ?&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;i&gt;Plus de visites&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://consultation-boreale.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Simplicit&#233; d'utilisation pour le visiteur
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://consultation-boreale.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Acc&#232;s rapide &#224; l'information, &lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://consultation-boreale.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Facilit&#233; &#224; naviguer
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://consultation-boreale.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Retour sur investissement&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;i&gt;Distinction de l'image de marque &lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://consultation-boreale.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Service universel
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://consultation-boreale.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Premier site accessible de sa cat&#233;gorie
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://consultation-boreale.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; R&#233;f&#233;rencement par les associations d'handicap&#233;s
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://consultation-boreale.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Fid&#233;lit&#233; des visiteurs&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;i&gt;Qualit&#233; des pages web produites &lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://consultation-boreale.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Pages web plus l&#233;g&#232;res &lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://consultation-boreale.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; &#201;conomie d'argent (r&#233;duction de la bande passante payante consomm&#233;e)
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://consultation-boreale.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Chargement des pages plus rapide
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://consultation-boreale.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Fiabilit&#233; en maintenance et r&#233;utilisation
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://consultation-boreale.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Meilleure fa&#231;on de travailler, plus standard, tranquillit&#233; d'esprit
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://consultation-boreale.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; S&#233;paration du contenu et de la pr&#233;sentation
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://consultation-boreale.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Gain de temps en d&#233;veloppement&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;i&gt;L'art de partir du bon pied&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://consultation-boreale.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Adaptation proactive rapide aux &#233;volutions de la r&#233;glementation
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://consultation-boreale.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Garantie de la p&#233;rennit&#233; du site
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://consultation-boreale.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Analogie avec les trottoirs surbaiss&#233;s.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;Rapport synth&#232;se sur l'&#233;valuation de l'accessibilit&#233; des sites Web qu&#233;b&#233;cois et canadiens francophones 2003&lt;br /&gt;
&lt;a href='http://www.accessibiliteweb.org/accessibiliteweb.htm' class='spip_out'&gt;&lt;i&gt;http://www.accessibiliteweb.org/accessibiliteweb.htm&lt;/i&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
